Patanjali Yog Sutra
परिणामतापसंस्कारदुःखैर्गुणवृत्तिविरोधाच्च दुःखमेव सर्वं विवेकिनः॥२-१५॥
The discriminating persons apprehend (by analysis and anticipation) all is, as it were, sorrowful on account of everything bringing pain, either in the consequences, or in apprehension, or in attitudes caused by impressions, also on account of the contrary nature of the three gunas.
english translation
परिणाम दु:ख, ताप दु:ख और संस्कार दु:ख, इन तीन प्रकार के दु:खों के कारण और तीनों गुणों की वृत्तियों में परस्पर विरोधी स्वभाव के कारण विवेकी के लिए सब-के-सब कर्मफल दु:खरूप ही हैं ।
hindi translation
pariNAmatApasaMskAraduHkhairguNavRttivirodhAcca duHkhameva sarvaM vivekinaH॥2-15॥
hk transliteration by Sanscriptपरिणामतापसंस्कारदुःखैर्गुणवृत्तिविरोधाच्च दुःखमेव सर्वं विवेकिनः॥२-१५॥
The discriminating persons apprehend (by analysis and anticipation) all is, as it were, sorrowful on account of everything bringing pain, either in the consequences, or in apprehension, or in attitudes caused by impressions, also on account of the contrary nature of the three gunas.
english translation
परिणाम दु:ख, ताप दु:ख और संस्कार दु:ख, इन तीन प्रकार के दु:खों के कारण और तीनों गुणों की वृत्तियों में परस्पर विरोधी स्वभाव के कारण विवेकी के लिए सब-के-सब कर्मफल दु:खरूप ही हैं ।
hindi translation
pariNAmatApasaMskAraduHkhairguNavRttivirodhAcca duHkhameva sarvaM vivekinaH॥2-15॥
hk transliteration by Sanscript