Patanjali Yog Sutra

siva.sh/patanjali-yoga-sutra/1/16

तत्परं पुरुषख्यातेर्गुणवैतृष्ण्यम् ॥१-१६॥

sanskrit

When by getting the true knowledge of the Purusha (soul), the cessation of affection for any manifestation of nature, then that is the Para-Vairagya (extreme non-attachment).

english translation

hindi translation

tatparaM puruSakhyAterguNavaitRSNyam ||1-16||

hk transliteration

siva.sh/patanjali-yoga-sutra/1/17

वितर्कविचारानन्दास्मितारूपानुगमात् संप्रज्ञातः ॥१-१७॥

sanskrit

Samprajnata samadhi is followed by reasoning, discrimination, bliss, unqualified egoism.

english translation

hindi translation

vitarkavicArAnandAsmitArUpAnugamAt saMprajJAtaH ||1-17||

hk transliteration

siva.sh/patanjali-yoga-sutra/1/18

विरामप्रत्ययाभ्यासपूर्व: संस्कारशेषोSन्यः ॥१-१८॥

sanskrit

Asamprajnat-Samadhi is the other kind of Samadhi which is attained by the constant practice of cessation of all mental modifications, in which the Chitta retains only the unmanifested impression.

english translation

hindi translation

virAmapratyayAbhyAsapUrva: saMskArazeSoSnyaH ||1-18||

hk transliteration

siva.sh/patanjali-yoga-sutra/1/19

भवप्रत्ययो विदेहप्रकृतिलयानाम् ॥१-१९॥

sanskrit

Bhava means this world and Pratyay stands for true or sensible knowledge Hence The Samadhi that one attains by the true knowledge of this world is known as Bhav Pratyay Asamprajnata Samadhi and Videh and Prakritilay Yogis can attain this only.

english translation

hindi translation

bhavapratyayo videhaprakRtilayAnAm ||1-19||

hk transliteration

siva.sh/patanjali-yoga-sutra/1/20

श्रद्धावीर्यस्मृतिसमाधिप्रज्ञापूर्वक इतरेषाम् ॥१-२०॥

sanskrit

Asamprajnata Samadhi apart from Videh and Prakritilay Yogis comes through unconditional faith, energy, memory, concentration and discrimination of the real.

english translation

hindi translation

zraddhAvIryasmRtisamAdhiprajJApUrvaka itareSAm ||1-20||

hk transliteration

siva.sh/patanjali-yoga-sutra/1/16

तत्परं पुरुषख्यातेर्गुणवैतृष्ण्यम् ॥१-१६॥

sanskrit

When by getting the true knowledge of the Purusha (soul), the cessation of affection for any manifestation of nature, then that is the Para-Vairagya (extreme non-attachment).

english translation

hindi translation

tatparaM puruSakhyAterguNavaitRSNyam ||1-16||

hk transliteration

siva.sh/patanjali-yoga-sutra/1/17

वितर्कविचारानन्दास्मितारूपानुगमात् संप्रज्ञातः ॥१-१७॥

sanskrit

Samprajnata samadhi is followed by reasoning, discrimination, bliss, unqualified egoism.

english translation

hindi translation

vitarkavicArAnandAsmitArUpAnugamAt saMprajJAtaH ||1-17||

hk transliteration

siva.sh/patanjali-yoga-sutra/1/18

विरामप्रत्ययाभ्यासपूर्व: संस्कारशेषोSन्यः ॥१-१८॥

sanskrit

Asamprajnat-Samadhi is the other kind of Samadhi which is attained by the constant practice of cessation of all mental modifications, in which the Chitta retains only the unmanifested impression.

english translation

hindi translation

virAmapratyayAbhyAsapUrva: saMskArazeSoSnyaH ||1-18||

hk transliteration

siva.sh/patanjali-yoga-sutra/1/19

भवप्रत्ययो विदेहप्रकृतिलयानाम् ॥१-१९॥

sanskrit

Bhava means this world and Pratyay stands for true or sensible knowledge Hence The Samadhi that one attains by the true knowledge of this world is known as Bhav Pratyay Asamprajnata Samadhi and Videh and Prakritilay Yogis can attain this only.

english translation

hindi translation

bhavapratyayo videhaprakRtilayAnAm ||1-19||

hk transliteration

siva.sh/patanjali-yoga-sutra/1/20

श्रद्धावीर्यस्मृतिसमाधिप्रज्ञापूर्वक इतरेषाम् ॥१-२०॥

sanskrit

Asamprajnata Samadhi apart from Videh and Prakritilay Yogis comes through unconditional faith, energy, memory, concentration and discrimination of the real.

english translation

hindi translation

zraddhAvIryasmRtisamAdhiprajJApUrvaka itareSAm ||1-20||

hk transliteration