Natyashastra

siva.sh/natyashastra/9/271

समस्यैव यदा पार्ष्णिः पादस्याभ्यन्तरे भवेत् । बहिः पार्श्वस्थितोऽङ्गुष्ठस्त्र्यश्रपादस्तु स स्मृतः ॥ २७१॥

sanskrit

When the heel is exactly at the inner side of the foot, the big toe placed on the outer side, that is known as the “tryashrapada” (three-clawed foot).

english translation

samasyaiva yadA pArSNiH pAdasyAbhyantare bhavet । bahiH pArzvasthito'GguSThastryazrapAdastu sa smRtaH ॥ 271॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/natyashastra/9/271

समस्यैव यदा पार्ष्णिः पादस्याभ्यन्तरे भवेत् । बहिः पार्श्वस्थितोऽङ्गुष्ठस्त्र्यश्रपादस्तु स स्मृतः ॥ २७१॥

sanskrit

When the heel is exactly at the inner side of the foot, the big toe placed on the outer side, that is known as the “tryashrapada” (three-clawed foot).

english translation

samasyaiva yadA pArSNiH pAdasyAbhyantare bhavet । bahiH pArzvasthito'GguSThastryazrapAdastu sa smRtaH ॥ 271॥

hk transliteration by Sanscript