Natyashastra

Progress:29.6%

तथा कलासु काष्ठासु निमेषे तु क्षणे तथा । एश एव करः कार्यो बालालापनिमन्त्रणे ॥ १२४॥

This hand is also to be used to indicate small fractions of time such as Kalā, Kāṣṭhā, Nimeṣa and Kṣaṇa as well as talking to a young girl and inviting her.

english translation

tathA kalAsu kASThAsu nimeSe tu kSaNe tathA | eza eva karaH kAryo bAlAlApanimantraNe || 124||

hk transliteration by Sanscript