linkstools

Natyashastra

Progress:20.7%

x

किञ्चिच्चला स्थिरा किञ्चिदुद्गता तिर्यगायता । गूढा चकिततारा च शङ्किता दृष्टिरिष्यते॥७०॥

Śaṅkitā: The concealed Glance which is once moved, and once at rest, slightly raised, obliquely open and in which the eyeballs are timid, is Śaṅkitā (apprehensive).

english translation