Natyashastra

siva.sh/natyashastra/8/24

अनीप्सिते विषादे च विस्मये प्रत्ययं तथा । पार्श्वावलोकने शून्ये प्रतिषेधे धुतं शिरः ॥ २४॥

sanskrit

(Uses): The Dhuta head is applicable in unwillingness, sadness, astonishment, confidence, looking sideways, emptiness and forbidding.

english translation

anIpsite viSAde ca vismaye pratyayaM tathA । pArzvAvalokane zUnye pratiSedhe dhutaM ziraH ॥ 24॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/natyashastra/8/24

अनीप्सिते विषादे च विस्मये प्रत्ययं तथा । पार्श्वावलोकने शून्ये प्रतिषेधे धुतं शिरः ॥ २४॥

sanskrit

(Uses): The Dhuta head is applicable in unwillingness, sadness, astonishment, confidence, looking sideways, emptiness and forbidding.

english translation

anIpsite viSAde ca vismaye pratyayaM tathA । pArzvAvalokane zUnye pratiSedhe dhutaM ziraH ॥ 24॥

hk transliteration by Sanscript