Natyashastra

siva.sh/natyashastra/8/19

शनैराकम्पनादूर्ध्वमधश्चाकम्पितं भवेत् । द्रुतं तदेव बहुशः कम्पितं कम्पितं शिरः ॥ १९॥

sanskrit

Ākampita: Moving the head slowly up and down is called the Ākampita. Kampita: When the movements in the Ākampita head are quick and copious the same is called Kampita.

english translation

zanairAkampanAdUrdhvamadhazcAkampitaM bhavet । drutaM tadeva bahuzaH kampitaM kampitaM ziraH ॥ 19॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/natyashastra/8/19

शनैराकम्पनादूर्ध्वमधश्चाकम्पितं भवेत् । द्रुतं तदेव बहुशः कम्पितं कम्पितं शिरः ॥ १९॥

sanskrit

Ākampita: Moving the head slowly up and down is called the Ākampita. Kampita: When the movements in the Ākampita head are quick and copious the same is called Kampita.

english translation

zanairAkampanAdUrdhvamadhazcAkampitaM bhavet । drutaM tadeva bahuzaH kampitaM kampitaM ziraH ॥ 19॥

hk transliteration by Sanscript