Natyashastra

Progress:12.9%

x

येऽपि चान्तरमार्गास्स्युः तन्त्रिवाक्करणैः कृताः । तेषु सूची प्रयोक्तव्या भाण्डेन सह ताण्डवे ॥ ३१८॥

Those who are also the intermediate paths, created by the speech and actions of the performers, should be accompanied by the Sūcī (signal) along with the drum during the Tāṇḍava.

english translation