Progress:12.6%

पणवैर्ददुरैश्चैव सर्वातोद्यैः प्रवादितैः । दक्षयज्ञे विनिहते सन्ध्याकाले महेश्वरः ॥ २५१॥

Accompanied by the sounds of paṇava and other instruments, all of them played loudly, as Mahādeva (Śiva) danced in the evening after the destruction of Dakṣa's sacrifice.

english translation

paNavairdaduraizcaiva sarvAtodyaiH pravAditaiH | dakSayajJe vinihate sandhyAkAle mahezvaraH || 251||

hk transliteration by Sanscript