Natyashastra

siva.sh/natyashastra/4/242

नूपुराक्षिप्तके चैव ह्यर्धस्वस्तिकमेव च । नितम्बं करिहस्तं च ह्युरोमण्डलकं तथा ॥ २४२॥

sanskrit

The anklet should be extended, and the half-Svastika should be done. The hips should be placed in the elephant’s trunk pose, and the chest should be in the circular movement.

english translation

nUpurAkSiptake caiva hyardhasvastikameva ca । nitambaM karihastaM ca hyuromaNDalakaM tathA ॥ 242॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/natyashastra/4/242

नूपुराक्षिप्तके चैव ह्यर्धस्वस्तिकमेव च । नितम्बं करिहस्तं च ह्युरोमण्डलकं तथा ॥ २४२॥

sanskrit

The anklet should be extended, and the half-Svastika should be done. The hips should be placed in the elephant’s trunk pose, and the chest should be in the circular movement.

english translation

nUpurAkSiptake caiva hyardhasvastikameva ca । nitambaM karihastaM ca hyuromaNDalakaM tathA ॥ 242॥

hk transliteration by Sanscript