करिहस्तं कटिच्छिन्नं वृश्चिकापसृते भवेत् । कृत्वा नूपुरपादं तु तथाक्षिप्तकमेव च ॥ २०४॥
In the movement known as Vṛścikāpasṛta, the hand assumes the Karīhasta and the waist takes the form of Kaṭicchinna. The Nūpurapāda is performed, followed by the Ākṣiptaka.
english translation