Natyashastra

siva.sh/natyashastra/31/248

चतुरस्रस्तु विच्छेदमेवं ज्ञेयं यथाक्षरम् । पूर्वोक्तेन विधानेन द्विचतुष्कलमुष्यते ॥ २४८॥

sanskrit

The four Kalās are to be separated according to the syllables. Following the procedure already described, they are to be arranged as a double set of four Kalās.

english translation

caturasrastu vicchedamevaM jJeyaM yathAkSaram । pUrvoktena vidhAnena dvicatuSkalamuSyate ॥ 248॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/natyashastra/31/248

चतुरस्रस्तु विच्छेदमेवं ज्ञेयं यथाक्षरम् । पूर्वोक्तेन विधानेन द्विचतुष्कलमुष्यते ॥ २४८॥

sanskrit

The four Kalās are to be separated according to the syllables. Following the procedure already described, they are to be arranged as a double set of four Kalās.

english translation

caturasrastu vicchedamevaM jJeyaM yathAkSaram । pUrvoktena vidhAnena dvicatuSkalamuSyate ॥ 248॥

hk transliteration by Sanscript