तृतीये च चतुर्थे च शम्यातालो लघूष्व(न्य)पि । तालं शम्यां च ताले च सन्निपातं च योजयेत् ॥ २३६॥
In the third and fourth [Vastu], Śamyā and Tāla are to be applied even to the light syllables, and the Sannipāta is to be joined with Śamyā and Tāla in proper order.
english translation