Natyashastra

siva.sh/natyashastra/31/219

एवमेककलो ज्ञेयः कलायोगस्तु भद्रके । गुरुविश्लेषपादेन द्विकलं परिकीर्तितम् ॥ २१९॥

sanskrit

Thus, one Kalā is to be known, and the combination of Kalās in the Bhadraka is to be performed; with the Guru-varṇa at the foot, it is said to be two Kalās.

english translation

evamekakalo jJeyaH kalAyogastu bhadrake । guruvizleSapAdena dvikalaM parikIrtitam ॥ 219॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/natyashastra/31/219

एवमेककलो ज्ञेयः कलायोगस्तु भद्रके । गुरुविश्लेषपादेन द्विकलं परिकीर्तितम् ॥ २१९॥

sanskrit

Thus, one Kalā is to be known, and the combination of Kalās in the Bhadraka is to be performed; with the Guru-varṇa at the foot, it is said to be two Kalās.

english translation

evamekakalo jJeyaH kalAyogastu bhadrake । guruvizleSapAdena dvikalaM parikIrtitam ॥ 219॥

hk transliteration by Sanscript