Natyashastra

siva.sh/natyashastra/30/9

विपर्यया सन्निकर्षे श्रुतिलक्षणसिद्धितः । वैणकण्ठप्रवेशेन सिद्धा एकाश्रिताः स्वराः ॥ ९ ॥

sanskrit

When there is an inversion or close proximity in the Śruti characteristics, the notes, defined by the Śruti classification, are perfected by the entry of the Vīṇā's pitch into the throat, and they become notes dependent on a single pitch.

english translation

viparyayA sannikarSe zrutilakSaNasiddhitaH | vaiNakaNThapravezena siddhA ekAzritAH svarAH || 9 ||

hk transliteration

siva.sh/natyashastra/30/9

विपर्यया सन्निकर्षे श्रुतिलक्षणसिद्धितः । वैणकण्ठप्रवेशेन सिद्धा एकाश्रिताः स्वराः ॥ ९ ॥

sanskrit

When there is an inversion or close proximity in the Śruti characteristics, the notes, defined by the Śruti classification, are perfected by the entry of the Vīṇā's pitch into the throat, and they become notes dependent on a single pitch.

english translation

viparyayA sannikarSe zrutilakSaNasiddhitaH | vaiNakaNThapravezena siddhA ekAzritAH svarAH || 9 ||

hk transliteration