Progress:40.4%

एवं तु भारते वर्षे कक्ष्या कार्या प्रयोगतः । मानुषाणां गतिर्या तु दिव्यानान्तु निबोधत ॥ २७॥

Thus, in India, the division of acts should be carried out according to the context, based on the time or place. The movement of humans is to be understood in this manner, while the movement of celestial beings (divine beings) follows a different pattern.

english translation

evaM tu bhArate varSe kakSyA kAryA prayogataH | mAnuSANAM gatiryA tu divyAnAntu nibodhata || 27||

hk transliteration by Sanscript