Natyashastra

siva.sh/natyashastra/12/204

हस्तौ कट्यूरुविन्यस्तौ स्वस्थे स्यादुपवेशने । पादः प्रसारितः किञ्चिदेकश्चैवासनाश्रयः ॥ २०४॥

sanskrit

In sitting at ease, the two hands are to be placed on the hips or thighs, and one foot is to be slightly stretched while the other rests on the seat.

english translation

hastau kaTyUruvinyastau svasthe syAdupavezane । pAdaH prasAritaH kiJcidekazcaivAsanAzrayaH ॥ 204॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/natyashastra/12/204

हस्तौ कट्यूरुविन्यस्तौ स्वस्थे स्यादुपवेशने । पादः प्रसारितः किञ्चिदेकश्चैवासनाश्रयः ॥ २०४॥

sanskrit

In sitting at ease, the two hands are to be placed on the hips or thighs, and one foot is to be slightly stretched while the other rests on the seat.

english translation

hastau kaTyUruvinyastau svasthe syAdupavezane । pAdaH prasAritaH kiJcidekazcaivAsanAzrayaH ॥ 204॥

hk transliteration by Sanscript