Natyashastra

siva.sh/natyashastra/12/111

पादैराकुञ्चितैः किञ्चित् तालाभ्यन्तरपातितैः । स्वसौष्ठवसमायुक्तौ तथा हस्तौ पदानुगौ ॥ १११॥

sanskrit

With slightly bent (ākūñcita) feet falling within the measure of a Tāla, and hands endowed with proper bodily grace (sva-sauṣṭhava), the hands too should follow the movement of the feet.

english translation

pAdairAkuJcitaiH kiJcit tAlAbhyantarapAtitaiH । svasauSThavasamAyuktau tathA hastau padAnugau ॥ 111॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/natyashastra/12/111

पादैराकुञ्चितैः किञ्चित् तालाभ्यन्तरपातितैः । स्वसौष्ठवसमायुक्तौ तथा हस्तौ पदानुगौ ॥ १११॥

sanskrit

With slightly bent (ākūñcita) feet falling within the measure of a Tāla, and hands endowed with proper bodily grace (sva-sauṣṭhava), the hands too should follow the movement of the feet.

english translation

pAdairAkuJcitaiH kiJcit tAlAbhyantarapAtitaiH । svasauSThavasamAyuktau tathA hastau padAnugau ॥ 111॥

hk transliteration by Sanscript