Manusmriti

siva.sh/manusmriti/9/335

शुचिरुत्कृष्टशुश्रूषुर्मृदुवागनहङ्कृतः । ब्राह्मणाद्याश्रयो नित्यमुत्कृष्टां जातिमश्नुते ॥ ३३५ ॥

sanskrit

(A Sudra who is) pure, the servant of his betters, gentle in his speech, and free from pride, and always seeks a refuge with Brahmanas, attains (in his next life) a higher caste.

english translation

zucirutkRSTazuzrUSurmRduvAganahaGkRtaH | brAhmaNAdyAzrayo nityamutkRSTAM jAtimaznute || 335 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/manusmriti/9/335

शुचिरुत्कृष्टशुश्रूषुर्मृदुवागनहङ्कृतः । ब्राह्मणाद्याश्रयो नित्यमुत्कृष्टां जातिमश्नुते ॥ ३३५ ॥

sanskrit

(A Sudra who is) pure, the servant of his betters, gentle in his speech, and free from pride, and always seeks a refuge with Brahmanas, attains (in his next life) a higher caste.

english translation

zucirutkRSTazuzrUSurmRduvAganahaGkRtaH | brAhmaNAdyAzrayo nityamutkRSTAM jAtimaznute || 335 ||

hk transliteration by Sanscript