Manusmriti

siva.sh/manusmriti/9/178

यं ब्राह्मणस्तु शूद्रायां कामादुत्पादयेत् सुतम् । स पारयन्नेव शवस्तस्मात् पारशवः स्मृतः ॥ १७८ ॥

sanskrit

The son whom a Brahmana begets through lust on a Sudra female is, (though) alive (parayan), a corpse (sava), and hence called a Parasava (a living corpse).

english translation

yaM brAhmaNastu zUdrAyAM kAmAdutpAdayet sutam | sa pArayanneva zavastasmAt pArazavaH smRtaH || 178 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/manusmriti/9/178

यं ब्राह्मणस्तु शूद्रायां कामादुत्पादयेत् सुतम् । स पारयन्नेव शवस्तस्मात् पारशवः स्मृतः ॥ १७८ ॥

sanskrit

The son whom a Brahmana begets through lust on a Sudra female is, (though) alive (parayan), a corpse (sava), and hence called a Parasava (a living corpse).

english translation

yaM brAhmaNastu zUdrAyAM kAmAdutpAdayet sutam | sa pArayanneva zavastasmAt pArazavaH smRtaH || 178 ||

hk transliteration by Sanscript