Manusmriti
उत्तमां सेवमानस्तु जघन्यो वधमर्हति । शुल्कं दद्यात् सेवमानः समामिच्छेत् पिता यदि ॥ ३६६ ॥
A (man of) low (caste) who makes love to a maiden (of) the highest (caste) shall suffer corporal punishment; he who addresses a maiden (on) equal (caste) shall pay the nuptial fee, if her father desires it.
english translation
uttamAM sevamAnastu jaghanyo vadhamarhati । zulkaM dadyAt sevamAnaH samAmicchet pitA yadi ॥ 366 ॥
hk transliteration by Sanscriptउत्तमां सेवमानस्तु जघन्यो वधमर्हति । शुल्कं दद्यात् सेवमानः समामिच्छेत् पिता यदि ॥ ३६६ ॥
A (man of) low (caste) who makes love to a maiden (of) the highest (caste) shall suffer corporal punishment; he who addresses a maiden (on) equal (caste) shall pay the nuptial fee, if her father desires it.
english translation
uttamAM sevamAnastu jaghanyo vadhamarhati । zulkaM dadyAt sevamAnaH samAmicchet pitA yadi ॥ 366 ॥
hk transliteration by Sanscript