Manusmriti

siva.sh/manusmriti/8/264

गृहं तडागमारामं क्षेत्रं वा भीषया हरन् । शतानि पञ्च दण्ड्यः स्यादज्ञानाद् द्विशतो दमः ॥ २६४ ॥

sanskrit

He who by intimidation possesses himself of a house, a tank, a garden, or a field, shall be fined five hundred (panas); (if he trespassed) through ignorance, the fine (shall be) two hundred (panas).

english translation

gRhaM taDAgamArAmaM kSetraM vA bhISayA haran | zatAni paJca daNDyaH syAdajJAnAd dvizato damaH || 264 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/manusmriti/8/264

गृहं तडागमारामं क्षेत्रं वा भीषया हरन् । शतानि पञ्च दण्ड्यः स्यादज्ञानाद् द्विशतो दमः ॥ २६४ ॥

sanskrit

He who by intimidation possesses himself of a house, a tank, a garden, or a field, shall be fined five hundred (panas); (if he trespassed) through ignorance, the fine (shall be) two hundred (panas).

english translation

gRhaM taDAgamArAmaM kSetraM vA bhISayA haran | zatAni paJca daNDyaH syAdajJAnAd dvizato damaH || 264 ||

hk transliteration by Sanscript