Manusmriti
सीमां प्रति समुत्पन्ने विवादे ग्रामयोर्द्वयोः । ज्येष्ठे मासि नयेत् सीमां सुप्रकाशेषु सेतुषु ॥ २४५ ॥
If a dispute has arisen between two villages concerning a boundary, the king shall settle the limits in the month of Gyaishtha, when the landmarks are most distinctly visible.
english translation
sImAM prati samutpanne vivAde grAmayordvayoH । jyeSThe mAsi nayet sImAM suprakAzeSu setuSu ॥ 245 ॥
hk transliteration by Sanscriptसीमां प्रति समुत्पन्ने विवादे ग्रामयोर्द्वयोः । ज्येष्ठे मासि नयेत् सीमां सुप्रकाशेषु सेतुषु ॥ २४५ ॥
If a dispute has arisen between two villages concerning a boundary, the king shall settle the limits in the month of Gyaishtha, when the landmarks are most distinctly visible.
english translation
sImAM prati samutpanne vivAde grAmayordvayoH । jyeSThe mAsi nayet sImAM suprakAzeSu setuSu ॥ 245 ॥
hk transliteration by Sanscript