Manusmriti

siva.sh/manusmriti/8/230

दिवा वक्तव्यता पाले रात्रौ स्वामिनि तद्गृहे । योगक्षेमेऽन्यथा चेत् तु पालो वक्तव्यतामियात् ॥ २३० ॥

sanskrit

During the day the responsibility for the safety (of the cattle rests) on the herdsman, during the night on the owner, (provided they are) in his house; (if it be) otherwise, the herdsman will be responsible (for them also during the night).

english translation

divA vaktavyatA pAle rAtrau svAmini tadgRhe | yogakSeme'nyathA cet tu pAlo vaktavyatAmiyAt || 230 ||

hk transliteration by Sanscript