लोकसंव्यवहारार्थं याः सञ्ज्ञाः प्रथिता भुवि । ताम्ररूप्यसुवर्णानां ताः प्रवक्ष्याम्यशेषतः ॥ १३१ ॥
Those technical names of (certain quantities of) copper, silver, and gold, which are generally used on earth for the purpose of business transactions among men, I will fully declare.
english translation
lokasaMvyavahArArthaM yAH saJjJAH prathitA bhuvi | tAmrarUpyasuvarNAnAM tAH pravakSyAmyazeSataH || 131 ||
hk transliteration by SanscriptManusmriti
लोकसंव्यवहारार्थं याः सञ्ज्ञाः प्रथिता भुवि । ताम्ररूप्यसुवर्णानां ताः प्रवक्ष्याम्यशेषतः ॥ १३१ ॥
Those technical names of (certain quantities of) copper, silver, and gold, which are generally used on earth for the purpose of business transactions among men, I will fully declare.
english translation
lokasaMvyavahArArthaM yAH saJjJAH prathitA bhuvi | tAmrarUpyasuvarNAnAM tAH pravakSyAmyazeSataH || 131 ||
hk transliteration by Sanscript