Progress:44.3%
एकमेव दहत्यग्निर्नरं दुरुपसर्पिणम् । कुलं दहति राजाऽग्निः सपशुद्रव्यसञ्चयम् ॥ ९ ॥
sanskrit
Fire burns one man only, if he carelessly approaches it, the fire of a king’s (anger) consumes the (whole) family, together with its cattle and its hoard of property.
english translation
ekameva dahatyagnirnaraM durupasarpiNam | kulaM dahati rAjA'gniH sapazudravyasaJcayam || 9 ||
hk transliteration
Manusmriti
Progress:44.3%
एकमेव दहत्यग्निर्नरं दुरुपसर्पिणम् । कुलं दहति राजाऽग्निः सपशुद्रव्यसञ्चयम् ॥ ९ ॥
sanskrit
Fire burns one man only, if he carelessly approaches it, the fire of a king’s (anger) consumes the (whole) family, together with its cattle and its hoard of property.
english translation
ekameva dahatyagnirnaraM durupasarpiNam | kulaM dahati rAjA'gniH sapazudravyasaJcayam || 9 ||
hk transliteration