Manusmriti

siva.sh/manusmriti/4/73

अद्वारेण च नातीयाद् ग्रामं वा वेश्म वाऽवृतम् । रात्रौ च वृक्षमूलानि दूरतः परिवर्जयेत् ॥ ७३ ॥

sanskrit

Let him not enter a walled village or house except by the gate, and by night let him keep at a long distance from the roots of trees.

english translation

advAreNa ca nAtIyAd grAmaM vA vezma vA'vRtam | rAtrau ca vRkSamUlAni dUrataH parivarjayet || 73 ||

hk transliteration by Sanscript