Manusmriti

siva.sh/manusmriti/4/38

न लङ्घयेद् वत्सतन्त्रीं न प्रधावेच्च वर्षति । न चोदके निरीक्षेत स्वरूपमिति धारणा ॥ ३८ ॥

sanskrit

Let him not step over a rope to which a calf is tied, let him not run when it rains, and let him not look at his own image in water; that is a settled rule.

english translation

na laGghayed vatsatantrIM na pradhAvecca varSati | na codake nirIkSeta svarUpamiti dhAraNA || 38 ||

hk transliteration by Sanscript