Progress:13.6%
न पूर्वं गुरवे किं चिदुपकुर्वीत धर्मवित् । स्नास्यंस्तु गुरुणाऽज्ञप्तः शक्त्या गुर्व्र्थमाहरेत् ॥ २४५ ॥
sanskrit
He who knows the sacred law must not present any gift to his teacher before (the Samavartana); but when, with the permission of his teacher, he is about to take the (final) bath, let him procure (a present) for the venerable man according to his ability,
english translation
na pUrvaM gurave kiM cidupakurvIta dharmavit | snAsyaMstu guruNA'jJaptaH zaktyA gurvrthamAharet || 245 ||
hk transliteration
Manusmriti
Progress:13.6%
न पूर्वं गुरवे किं चिदुपकुर्वीत धर्मवित् । स्नास्यंस्तु गुरुणाऽज्ञप्तः शक्त्या गुर्व्र्थमाहरेत् ॥ २४५ ॥
sanskrit
He who knows the sacred law must not present any gift to his teacher before (the Samavartana); but when, with the permission of his teacher, he is about to take the (final) bath, let him procure (a present) for the venerable man according to his ability,
english translation
na pUrvaM gurave kiM cidupakurvIta dharmavit | snAsyaMstu guruNA'jJaptaH zaktyA gurvrthamAharet || 245 ||
hk transliteration