Progress:9.5%
पञ्चानां त्रिषु वर्णेषु भूयांसि गुणवन्ति च । यत्र स्युः सोऽत्र मानार्हः शूद्रोऽपि दशमीं गतः ॥ १३७ ॥
Whatever man of the three (highest) castes possesses most of those five, both in number and degree, that man is worthy of honour among them; and (so is) also a Sudra who has entered the tenth (decade of his life).
english translation
paJcAnAM triSu varNeSu bhUyAMsi guNavanti ca | yatra syuH so'tra mAnArhaH zUdro'pi dazamIM gataH || 137 ||
hk transliteration by SanscriptManusmriti
Progress:9.5%
पञ्चानां त्रिषु वर्णेषु भूयांसि गुणवन्ति च । यत्र स्युः सोऽत्र मानार्हः शूद्रोऽपि दशमीं गतः ॥ १३७ ॥
Whatever man of the three (highest) castes possesses most of those five, both in number and degree, that man is worthy of honour among them; and (so is) also a Sudra who has entered the tenth (decade of his life).
english translation
paJcAnAM triSu varNeSu bhUyAMsi guNavanti ca | yatra syuH so'tra mAnArhaH zUdro'pi dazamIM gataH || 137 ||
hk transliteration by Sanscript