Manusmriti

Progress:96.6%

त्रयाणामपि चैतेषां गुणानां त्रिषु तिष्ठताम् । इदं सामासिकं ज्ञेयं क्रमशो गुणलक्षणम् ॥ ३४ ॥

sanskrit

Know, moreover, the following to be a brief description of the three qualities, each in its order, as they appear in the three (times, the present, past, and future).

english translation

trayANAmapi caiteSAM guNAnAM triSu tiSThatAm | idaM sAmAsikaM jJeyaM kramazo guNalakSaNam || 34 ||

hk transliteration