Manusmriti
विनाऽद्भिरप्सु वाऽप्यार्तः शारीरं संनिषेव्य च । सचैलो बहिराप्लुत्य गामालभ्य विशुध्यति ॥ २०२ ॥
He who has relieved the necessities of nature, being greatly pressed, either without (using) water or in water, becomes pure by bathing outside (the village) in his clothes and by touching a cow.
english translation
vinA'dbhirapsu vA'pyArtaH zArIraM saMniSevya ca । sacailo bahirAplutya gAmAlabhya vizudhyati ॥ 202 ॥
hk transliteration by Sanscriptविनाऽद्भिरप्सु वाऽप्यार्तः शारीरं संनिषेव्य च । सचैलो बहिराप्लुत्य गामालभ्य विशुध्यति ॥ २०२ ॥
He who has relieved the necessities of nature, being greatly pressed, either without (using) water or in water, becomes pure by bathing outside (the village) in his clothes and by touching a cow.
english translation
vinA'dbhirapsu vA'pyArtaH zArIraM saMniSevya ca । sacailo bahirAplutya gAmAlabhya vizudhyati ॥ 202 ॥
hk transliteration by Sanscript