Progress:82.2%
मुखबाहूरुपद्जानां या लोके जातयो बहिः । म्लेच्छवाचश्चार्यवाचः सर्वे ते दस्यवः स्मृताः ॥ ४५ ॥
sanskrit
All those tribes in this world, which are excluded from (the community of) those born from the mouth, the arms, the thighs, and the feet (of Brahman), are called Dasyus, whether they speak the language of the Mlekkhas (barbarians) or that of the Aryans.
english translation
mukhabAhUrupadjAnAM yA loke jAtayo bahiH | mlecchavAcazcAryavAcaH sarve te dasyavaH smRtAH || 45 ||
hk transliteration
Manusmriti
Progress:82.2%
मुखबाहूरुपद्जानां या लोके जातयो बहिः । म्लेच्छवाचश्चार्यवाचः सर्वे ते दस्यवः स्मृताः ॥ ४५ ॥
sanskrit
All those tribes in this world, which are excluded from (the community of) those born from the mouth, the arms, the thighs, and the feet (of Brahman), are called Dasyus, whether they speak the language of the Mlekkhas (barbarians) or that of the Aryans.
english translation
mukhabAhUrupadjAnAM yA loke jAtayo bahiH | mlecchavAcazcAryavAcaH sarve te dasyavaH smRtAH || 45 ||
hk transliteration