सङ्करे जातयस्त्वेताः पितृमातृप्रदर्शिताः । प्रच्छन्ना वा प्रकाशा वा वेदितव्याः स्वकर्मभिः ॥ ४० ॥
These races, (which originate) in a confusion (of the castes and) have been described according to their fathers and mothers, may be known by their occupations, whether they conceal or openly show themselves.
english translation
saGkare jAtayastvetAH pitRmAtRpradarzitAH | pracchannA vA prakAzA vA veditavyAH svakarmabhiH || 40 ||
hk transliteration by SanscriptManusmriti
सङ्करे जातयस्त्वेताः पितृमातृप्रदर्शिताः । प्रच्छन्ना वा प्रकाशा वा वेदितव्याः स्वकर्मभिः ॥ ४० ॥
These races, (which originate) in a confusion (of the castes and) have been described according to their fathers and mothers, may be known by their occupations, whether they conceal or openly show themselves.
english translation
saGkare jAtayastvetAH pitRmAtRpradarzitAH | pracchannA vA prakAzA vA veditavyAH svakarmabhiH || 40 ||
hk transliteration by Sanscript