Progress:81.7%
यथैव शूद्रो ब्राह्मण्यां बाह्यं जन्तुं प्रसूयते । तथा बाह्यतरं बाह्यश्चातुर्वर्ण्ये प्रसूयते ॥ ३० ॥
sanskrit
Just as a Sudra begets on a Brahmana female a being excluded (from the Aryan community), even so (a person himself) excluded pro creates with (females of) the four castes (varna, sons) more (worthy of being) excluded (than he himself).
english translation
yathaiva zUdro brAhmaNyAM bAhyaM jantuM prasUyate | tathA bAhyataraM bAhyazcAturvarNye prasUyate || 30 ||
hk transliteration
Manusmriti
Progress:81.7%
यथैव शूद्रो ब्राह्मण्यां बाह्यं जन्तुं प्रसूयते । तथा बाह्यतरं बाह्यश्चातुर्वर्ण्ये प्रसूयते ॥ ३० ॥
sanskrit
Just as a Sudra begets on a Brahmana female a being excluded (from the Aryan community), even so (a person himself) excluded pro creates with (females of) the four castes (varna, sons) more (worthy of being) excluded (than he himself).
english translation
yathaiva zUdro brAhmaNyAM bAhyaM jantuM prasUyate | tathA bAhyataraM bAhyazcAturvarNye prasUyate || 30 ||
hk transliteration