Progress:1.1%
यथर्तुलिङ्गान्यर्तवः स्वयमेवर्तुपर्यये । स्वानि स्वान्यभिपद्यन्ते तथा कर्माणि देहिनः ॥ ३० ॥
sanskrit
Whatever he assigned to each at the (first) creation, noxiousness or harmlessness, gentleness or ferocity, virtue or sin, truth or falsehood, that clung (afterwards) spontaneously to it.
english translation
yathartuliGgAnyartavaH svayamevartuparyaye | svAni svAnyabhipadyante tathA karmANi dehinaH || 30 ||
hk transliteration
Manusmriti
Progress:1.1%
यथर्तुलिङ्गान्यर्तवः स्वयमेवर्तुपर्यये । स्वानि स्वान्यभिपद्यन्ते तथा कर्माणि देहिनः ॥ ३० ॥
sanskrit
Whatever he assigned to each at the (first) creation, noxiousness or harmlessness, gentleness or ferocity, virtue or sin, truth or falsehood, that clung (afterwards) spontaneously to it.
english translation
yathartuliGgAnyartavaH svayamevartuparyaye | svAni svAnyabhipadyante tathA karmANi dehinaH || 30 ||
hk transliteration