Mahabharat

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/70/12

तदवस्थान सुतान सर्वान उपसृत्यातिवत्सला सस्वजानावदच छॊकात तत तद विलपती बहु ॥ २-७०-१२ ॥

sanskrit

'In that state, overwhelmed by maternal affection, she mourned deeply, lamenting each of her sons in turn, expressing her sorrow with many cries.' ॥ 2-70-12 ॥

english translation

tadavasthAna sutAna sarvAna upasRtyAtivatsalA sasvajAnAvadaca chòkAta tata tada vilapatI bahu ॥ 2-70-12 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/70/12

तदवस्थान सुतान सर्वान उपसृत्यातिवत्सला सस्वजानावदच छॊकात तत तद विलपती बहु ॥ २-७०-१२ ॥

sanskrit

'In that state, overwhelmed by maternal affection, she mourned deeply, lamenting each of her sons in turn, expressing her sorrow with many cries.' ॥ 2-70-12 ॥

english translation

tadavasthAna sutAna sarvAna upasRtyAtivatsalA sasvajAnAvadaca chòkAta tata tada vilapatI bahu ॥ 2-70-12 ॥

hk transliteration by Sanscript