Mahabharat

Progress:81.8%

धिग अस्तु नष्टः खलु भारतानां; धर्मस तथा कषत्रविदां च वृत्तम यत्राभ्यतीतां कुरु धर्मवेलां; परेक्षन्ति सर्वे कुरवः सभायाम ।। २-६०-३३ ।।

sanskrit

'Alas! The virtue of the Bharatas has truly vanished! Likewise, the principles of those well-versed in Kshatriya practice have disappeared. Otherwise, these Kurus in the assembly would never silently witness such an act that violates their traditions.' ।। 2-60-33 ।।

english translation

dhiga astu naSTaH khalu bhAratAnAM; dharmasa tathA kaSatravidAM ca vRttama yatrAbhyatItAM kuru dharmavelAM; parekSanti sarve kuravaH sabhAyAma || 2-60-33 ||

hk transliteration by Sanscript