Mahabharat

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/54/8

[य] सहस्रसंख्या नागा मे मत्तास तिष्ठन्ति सौबल हेमकक्षाः कृतापीडाः पद्मिनॊ हेममालिनः ।। २-५४-८ ।।

sanskrit

'Yudhishthira said, "I have a hundred thousand serving-girls, all youthful and adorned with golden bracelets on their wrists and upper arms, with Nishkas around their necks and other fine ornaments."' ।। 2-54-8 ।।

english translation

[ya] sahasrasaMkhyA nAgA me mattAsa tiSThanti saubala hemakakSAH kRtApIDAH padminò hemamAlinaH || 2-54-8 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/54/8

[य] सहस्रसंख्या नागा मे मत्तास तिष्ठन्ति सौबल हेमकक्षाः कृतापीडाः पद्मिनॊ हेममालिनः ।। २-५४-८ ।।

sanskrit

'Yudhishthira said, "I have a hundred thousand serving-girls, all youthful and adorned with golden bracelets on their wrists and upper arms, with Nishkas around their necks and other fine ornaments."' ।। 2-54-8 ।।

english translation

[ya] sahasrasaMkhyA nAgA me mattAsa tiSThanti saubala hemakakSAH kRtApIDAH padminò hemamAlinaH || 2-54-8 ||

hk transliteration