Mahabharat

Progress:72.8%

[वि] गान्धारराजः शकुनिर विशां पते; राजातिदेवी कृतहस्तॊ मताक्षः विविंशतिश चित्रसेनश च राजा; सत्यव्रतः पुरुमित्रॊ जयश च ।। २-५२-१३ ।।

sanskrit

'Vidura said, "O monarch, the king of Gandhara, Shakuni, known for his exceptional skill in dice and his reckless betting, is present. Also, there are King Vivingati, King Chitrasena, Satyavrata, Purumitra, and Jaya. These are the individuals who have gathered."' ।। 2-52-13 ।।

english translation

[vi] gAndhArarAjaH zakunira vizAM pate; rAjAtidevI kRtahastò matAkSaH viviMzatiza citrasenaza ca rAjA; satyavrataH purumitrò jayaza ca || 2-52-13 ||

hk transliteration