Mahabharat

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/5/73

कच चित सत्रियः सान्त्वयसि कच चित ताश च सुरक्षिताः कच चिन न शरद्दधास्य आसां कच चिद गुह्यं न भाषसे ।। २-५-७३ ।।

sanskrit

'Do you comfort and protect women in your realm? I trust you don't place undue trust in them or reveal secrets to them. O monarch, upon hearing of any danger and duly reflecting upon it, do you relax in the inner apartments, enjoying all pleasant things?' ।। 2-5-73 ।।

english translation

kaca cita satriyaH sAntvayasi kaca cita tAza ca surakSitAH kaca cina na zaraddadhAsya AsAM kaca cida guhyaM na bhASase || 2-5-73 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/5/73

कच चित सत्रियः सान्त्वयसि कच चित ताश च सुरक्षिताः कच चिन न शरद्दधास्य आसां कच चिद गुह्यं न भाषसे ।। २-५-७३ ।।

sanskrit

'Do you comfort and protect women in your realm? I trust you don't place undue trust in them or reveal secrets to them. O monarch, upon hearing of any danger and duly reflecting upon it, do you relax in the inner apartments, enjoying all pleasant things?' ।। 2-5-73 ।।

english translation

kaca cita satriyaH sAntvayasi kaca cita tAza ca surakSitAH kaca cina na zaraddadhAsya AsAM kaca cida guhyaM na bhASase || 2-5-73 ||

hk transliteration by Sanscript