Mahabharat

Progress:9.4%

एवं करिष्यामि यथा तवयॊक्तं; परज्ञा हि मे भूय एवाभिवृद्धा उक्त्वा तथा चैव चकार राजा; लेभे महीं सागरमेखलां च ।। २-५-११५ ।।

sanskrit

'Pleased with all he heard, the monarch addressed Narada, whose form was celestial, saying, "I shall heed your counsel, for your wisdom has enriched my understanding!" With these words, the king followed Narada's guidance, eventually acquiring dominion over the entire Earth, encompassed by its girdle of seas.' ।। 2-5-115 ।।

english translation

evaM kariSyAmi yathA tavayòktaM; parajJA hi me bhUya evAbhivRddhA uktvA tathA caiva cakAra rAjA; lebhe mahIM sAgaramekhalAM ca || 2-5-115 ||

hk transliteration