कलिन्नवस्त्रस्य च जले किं करा राजचॊदिताः ददुर वासांसि मे ऽनयानि तच च दुःखतरं मम ।। २-४६-३१ ।।
'That grieves my heart deeply. My clothes being wet, the menials, following the king’s orders, provided me with other garments, which was another source of sorrow.' ।। 2-46-31 ।।