Mahabharat

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/45/6

[ध] दुर्यॊधन कुतॊ मूलं भृशम आर्तॊ ऽसि पुत्रक शरॊतव्यश चेन मया सॊ ऽरथॊ बरूहि मे कुरुनन्दन ।। २-४५-६ ।।

sanskrit

'Dhritarashtra said, "O Duryodhana, what is the cause of your deep distress? O son of the Kuru race, if it is appropriate for me to know, reveal to me the reason for your suffering."' ।। 2-45-6 ।।

english translation

[dha] duryòdhana kutò mUlaM bhRzama Artò 'si putraka zaròtavyaza cena mayA sò 'rathò barUhi me kurunandana || 2-45-6 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/45/6

[ध] दुर्यॊधन कुतॊ मूलं भृशम आर्तॊ ऽसि पुत्रक शरॊतव्यश चेन मया सॊ ऽरथॊ बरूहि मे कुरुनन्दन ।। २-४५-६ ।।

sanskrit

'Dhritarashtra said, "O Duryodhana, what is the cause of your deep distress? O son of the Kuru race, if it is appropriate for me to know, reveal to me the reason for your suffering."' ।। 2-45-6 ।।

english translation

[dha] duryòdhana kutò mUlaM bhRzama Artò 'si putraka zaròtavyaza cena mayA sò 'rathò barUhi me kurunandana || 2-45-6 ||

hk transliteration by Sanscript