Mahabharat

Progress:56.6%

सा हि मांसार्गलं भीष्म मुखात सिंहस्य खादतः दन्तान्तर विलग्नं यत तद आदत्ते ऽलपचेतना ।। २-४१-२१ ।।

sanskrit

'Possessed of little intelligence, that bird picks at the pieces of flesh stuck between the lion's teeth while the lion is engaged in eating.' ।। 2-41-21 ।।

english translation

sA hi mAMsArgalaM bhISma mukhAta siMhasya khAdataH dantAntara vilagnaM yata tada Adatte 'lapacetanA || 2-41-21 ||

hk transliteration by Sanscript