Mahabharat

Progress:52.2%

चतुर्विधानां भूतानां तरिषु लॊकेषु माधवः परभवश चैव सर्वेषां निधनं च युधिष्ठिर ।। २-३७-१४ ।।

sanskrit

'O Yudhishthira, Madhava is both the creator and the destroyer of all beings—whether oviparous, viviparous, born from filth, or vegetal—existing across the three worlds.' ।। 2-37-14 ।।

english translation

caturvidhAnAM bhUtAnAM tariSu lòkeSu mAdhavaH parabhavaza caiva sarveSAM nidhanaM ca yudhiSThira || 2-37-14 ||

hk transliteration