Mahabharat

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/25/20

वृतः सुमहता राजन बलेन चतुरङ्गिणा आजगाम पुनर वीरः शक्र परस्थं पुरॊत्तमम ।। २-२५-२० ।।

sanskrit

'Surrounded by a large army comprising the four types of forces, the hero returned to the splendid city of Sakraprastha. There, Partha presented all the collected wealth and animals to the just Yudhishthira. Following the king's command, the hero retired to a palace chamber to rest.' ।। 2-25-20 ।।

english translation

vRtaH sumahatA rAjana balena caturaGgiNA AjagAma punara vIraH zakra parasthaM puròttamama || 2-25-20 ||

hk transliteration

siva.sh/mahabharat/sabha-parva/25/20

वृतः सुमहता राजन बलेन चतुरङ्गिणा आजगाम पुनर वीरः शक्र परस्थं पुरॊत्तमम ।। २-२५-२० ।।

sanskrit

'Surrounded by a large army comprising the four types of forces, the hero returned to the splendid city of Sakraprastha. There, Partha presented all the collected wealth and animals to the just Yudhishthira. Following the king's command, the hero retired to a palace chamber to rest.' ।। 2-25-20 ।।

english translation

vRtaH sumahatA rAjana balena caturaGgiNA AjagAma punara vIraH zakra parasthaM puròttamama || 2-25-20 ||

hk transliteration