Mahabharat

Progress:29.3%

एतस्मिन्न एव काले तु जरासंधं समर्चयन पर्य अग्निकुर्वंश च नृपं दविरदस्थं पुरॊहिताः ।। २-१९-२० ।।

sanskrit

'And it came to pass that the learned Brahmanas residing within the city observed many ill omens, which they promptly reported to Jarasandha. In response, the priest had the king mount an elephant and performed rituals with swirling lighted brands around him.' ।। 2-19-20 ।।

english translation

etasminna eva kAle tu jarAsaMdhaM samarcayana parya agnikurvaMza ca nRpaM daviradasthaM puròhitAH || 2-19-20 ||

hk transliteration by Sanscript