Mahabharat

Progress:28.4%

गण्डकीयां तथा शॊणं सदा नीरां तथैव च एकपर्वतके नद्यः करमेणैत्य वरजन्ति ते ।। २-१८-२७ ।।

sanskrit

'Passing over the Kalakuta hills, they proceeded to cross rivers like the Gandaki, Sadanira (Karatoya), Sarkaravarta, and other rivers originating from the same mountains.' ।। 2-18-27 ।।

english translation

gaNDakIyAM tathA zòNaM sadA nIrAM tathaiva ca ekaparvatake nadyaH karameNaitya varajanti te || 2-18-27 ||

hk transliteration