Kamasutra

siva.sh/kamasutra/vaisika/6/8

सन्दिग्धायां तु फलप्राप्तौ स्याद्वा न वेति शुद्धसंशयः ॥ ८ ॥

sanskrit

If the expected profit is not certain to be obtained without difficulty, it is proper to have some hesitation.

english translation

शुद्धसंशय यह होगा या नहीं ? इस प्रकार फलप्राप्ति में सन्देह होना 'शुद्ध संशय ' कहलाता है ॥ ८ ॥

hindi translation

sandigdhAyAM tu phalaprAptau syAdvA na veti zuddhasaMzayaH ॥ 8 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/kamasutra/vaisika/6/8

सन्दिग्धायां तु फलप्राप्तौ स्याद्वा न वेति शुद्धसंशयः ॥ ८ ॥

sanskrit

If the expected profit is not certain to be obtained without difficulty, it is proper to have some hesitation.

english translation

शुद्धसंशय यह होगा या नहीं ? इस प्रकार फलप्राप्ति में सन्देह होना 'शुद्ध संशय ' कहलाता है ॥ ८ ॥

hindi translation

sandigdhAyAM tu phalaprAptau syAdvA na veti zuddhasaMzayaH ॥ 8 ॥

hk transliteration by Sanscript